Neseniai paviešinti finansininko Jeffrey Epstein bylos dokumentai sukėlė naują politinę audrą Jungtinėje Karalystėje. Nors Didžiosios Britanijos ministras pirmininkas Keiras Starmeris niekada nebuvo siejamas su Epstein, skandalas dėl vieno jo bendražygio ryšių su šiuo nusikaltėliu dabar grasina premjero politinei ateičiai.
Didžiosios Britanijos ministras pirmininkas Keiras Starmeris niekada nebuvo tiesiogiai susijęs su mirusiu finansininku, už seksualinius nusikaltimus teistu Jeffrey Epsteinu, tačiau būtent dėl šios bylos dabar rizikuoja prarasti savo postą.
Epsteino byla Jungtinėje Karalystėje kelia tokį didelį visuomenės pasipiktinimą, kad karalius Karolis III jau anksčiau atėmė titulus iš savo brolio, buvusio princo Andrew, kuris buvo artimas Epsteino bičiulis.
Starmerio vadovaujamas kabinetas atsidūrė po didinamuoju stiklu po maišto jo vadovaujamoje Leiboristų partijoje. Per audringą atsakymų ir klausimų sesiją parlamente trečiadienį, vasario 4-ąją, premjeras buvo priverstas pripažinti, kad žinojo apie buvusio partijos parlamentaro Peterio Mandelsono draugystę su Epsteinu, tačiau vis tiek paskyrė jį Jungtinės Karalystės ambasadoriumi Vašingtone.
Praėjusiais metais Starmeris atleido Mandelsoną po to, kai buvo paviešinti Epsteino bylos dokumentai, atskleidę, jog Mandelsonas toliau palaikė ryšius su savo bičiuliu net ir po to, kai šis buvo nuteistas už seksualinius nusikaltimus.
Šią savaitę skandalas atsinaujino, kai naujai paviešinti dokumentai parodė, jog Mandelsonas galėjo perduoti Epsteinu konfidencialią, rinkas veikusią informaciją pačiame 2008 metų finansinės krizės įkarštyje. Tokie duomenys būtų buvę neįkainojami Epsteino ir jo Volstrito bičiulių finansiniams sandoriams. Šiuo metu Mandelsono veikla tiriama baudžiamojoje byloje.
„Mandelsonas išdavė mūsų šalį, mūsų parlamentą ir mano partiją“, – pareiškė Starmeris parlamente.
Buvęs ambasadorius Vašingtone praėjusį mėnesį BBC išplatintame pareiškime atsiprašė dėl savo ryšių su Epsteinu. Šią savaitę jis pranešė pasitraukiantis iš Leiboristų partijos, esą norėdamas „išvaduoti ją nuo tolesnės gėdos“.
Dauningo gatvė išreiškė viltį, kad tolesni bylos dokumentai galutinai įrodys, jog Mandelsonas melavo dėl tikrojo savo santykių su Epsteinu masto.
Tačiau Londono policija kol kas užblokavo dalies dokumentų viešą paskelbimą, motyvuodama tuo, kad jie gali pakenkti vykstančiam tyrimui dėl galimo konfidencialių vyriausybės dokumentų perdavimo Epsteinu.
Jeffrey Epsteino byla
Pirmieji kaltinimai milijardieriui Jeffrey Epsteinu, kuris garsėjo kaip prabangių vakarėlių dalyvis ir rengėjas bei artimai bendravo su garsenybėmis – nuo Billo Clintono iki Donaldo Trumpo, pasirodė 2005 metais. Tuomet Floridos policija gavo 14-metės mergaitės tėvų pareiškimą, kad Epsteinas savo namuose Palm Biče tvirkino jų dukterį.
Finansininkui buvo pateikti kaltinimai, jog 2002–2005 metais savo namuose Manhatane ir Floridoje jis už pinigus pirko seksualines paslaugas iš nepilnamečių merginų.
2010 metais Epsteinas buvo paleistas lygtinai. Po to Niujorko policija jį oficialiai įregistravo kaip „trečiojo lygio“ seksualinį nusikaltėlį – tai reiškia didelę pakartotinio nusikaltimo riziką.
2019 metais tyrimas Epsteino byloje buvo atnaujintas, ir liepos 6-ąją jis buvo areštuotas. Vėliau Epsteinas savo kamerą paliko tik po mirties – jis nusižudė kalėjime.
66 metų finansininkas turėjo daug garsių bičiulių ir pažįstamų. Tarp jų – JAV prezidentas Donaldas Trumpas, buvęs JAV prezidentas Billas Clintonas ir Jungtinės Karalystės princas Andrew. Kai kurie iš šių žinomų asmenų figūravo kaltinimuose Epsteinu, o tai dar labiau kurstė sąmokslo teorijas ir dezinformaciją.
Neseniai paviešintuose bylos dokumentuose minimas ir milijardierius Billas Gatesas – teigiama, kad jis, bendraudamas su rusų kilmės merginomis, užsikrėtė lytiškai plintančia liga. Taip pat dokumentuose daugiau kaip tūkstantį kartų minima Vladimiro Putino pavardė.
Epsteino archyvuose esantis susirašinėjimas atskleidė ir detales apie tai, kaip finansininkas organizavo buvusiam princui Andrew pažintį su mergina Londone. Dokumentuose kalbama apie specialiai ruoštą privačią vakarienę ir kontaktų perdavimą tiesioginiam bendravimui.
